Tropfenden Heißwasserauslauf reparieren — Breville Dual Boiler (BES920)
Wenn Ihr Heißwasserauslauf auch im geschlossenen Zustand tropft, sind meistens die beiden O-Ringe im Nadelventil schuld – nicht das Magnetventil oder der Boiler. Diese Anleitung zeigt, wie Sie das Ventil erreichen, die O-Ringe ersetzen und eine ordnungsgemäße Abdichtung wiederherstellen.
Behebt
- Tropfender Heißwasserauslauf
- Heißwasserlecks bei „geschlossenem“ Ventil
- Abgenutzte/flachgedrückte O-Ringe im Nadelventil
Werkzeuge
- Kreuzschlitzschraubendreher
- T20 Torx-Schraubendreher
- Kleine Zange
- 14 mm Schraubenschlüssel
- Verstellbarer Schraubenschlüssel
Zeit
~45 Minuten
Schritt für Schritt: Austausch der O-Ringe des Nadelventils
Ausschalten & Abkühlen lassen
Ziehen Sie den Stecker der Maschine und lassen Sie sie vollständig abkühlen.
Äußere Schrauben entfernen
Entfernen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben unter der Frontplatte und die beiden Torx-Schrauben auf der Rückseite.

Deckel anheben
Heben Sie den Deckel vorsichtig an, um das Bedienfeld und den Ventilbereich freizulegen.
Knopf & Innere Schraube entfernen
Fassen Sie den Heißwasserknopf und ziehen Sie ihn gerade ab (Gummihandschuh hilft für besseren Halt). Entfernen Sie dann die Kreuzschlitzschraube im Schaft.

Mikroschalter & Knopfkern entfernen
Lösen Sie die beiden Schrauben des Mikroschalters; verwenden Sie einen Schlitzschraubendreher, um den verbleibenden Teil des Knopfes zu lösen.

Ventil freilegen & lösen
Greifen Sie die beiden Schrauben, die die Ventilhalterung halten, und entfernen Sie dann die beiden Schlauchschellen mit einer Zange.

Ventilbaugruppe entfernen
Entfernen Sie die letzten beiden Schrauben, um das Ventil zu lösen und für die Arbeit auf der Werkbank zu entnehmen.

Ventilkörper öffnen
Verwenden Sie eine große Zange oder eine Stecknuss, um die Überwurfmutter zu entfernen, und beachten Sie dann die Reihenfolge der Teile beim Zerlegen.

Nadel & O-Ringe zugänglich machen
Sichern Sie den Ventilkörper mit einem verstellbaren Schraubenschlüssel und schrauben Sie die interne Nadel ab, um die beiden O-Ringe freizulegen.

O-Ringe ersetzen & wieder zusammenbauen
Schneiden Sie die abgenutzten O-Ringe ab, setzen Sie neue aus dem Kit ein, tragen Sie etwas lebensmittelechtes Fett auf und bauen Sie das Ventil in der gleichen Reihenfolge wieder zusammen. Bauen Sie es wieder in die Maschine ein und testen Sie auf Lecks.