Safely Descale Your Breville Dual Boiler (BES920) & Oracle (BES980,BES990)
Sean GShare
Esta guía de descalcificación segura está dirigida a propietarios que buscan Problemas de descalcificación de la caldera doble Breville, Instrucciones de descalcificación BES920, o Oracle no tiene vapor después de la descalcificación problemas y quiere evitar convertir una limpieza de incrustaciones en una reparación de una caldera de vapor.
Descalcificar su máquina de café expreso es un paso de mantenimiento crucial para garantizar su longevidad y la calidad de su café.Sin embargo, para los propietarios de ciertos modelos Breville Dual Boiler, particularmente aquellos fabricados antes de mediados de 2022, el proceso de descalcificación puede representar un riesgo importante: quemar el fusible térmico.Esto puede llevar a una reparación costosa, a menudo denominada "los tres pitidos de la muerte".Esta guía le guiará a través de un método de descalcificación seguro y eficaz que mitiga este riesgo y mantenga su máquina en óptimas condiciones.
Esta guía de descalcificación segura está dirigida a propietarios que buscan Instrucciones de descalcificación Breville BES920, Fallo de descalcificación BES990, Descalcificación de Oracle sin vapor, y Problemas de descalcificación de la caldera doble Breville.
Esta guía de descalcificación segura está dirigida a propietarios que buscan Instrucciones de descalcificación Breville BES920, Fallo de descalcificación BES990, Descalcificación de Oracle sin vapor, y Problemas de descalcificación de la caldera doble Breville.
Comprender el riesgo: los 'tres pitidos de la muerte'
Muchas máquinas Breville Dual Boiler, especialmente las producidas antes de mediados de 2022, tienen una característica de diseño que las hace vulnerables durante el proceso de descalcificación.El principal peligro surge cuando la caldera intenta calentar mientras está vacía.Si esto ocurre, el fusible térmico puede fundirse, lo que hace que la máquina emita tres pitidos distintos, un claro indicador de una reparación importante y, a menudo, costosa.Este problema es particularmente frecuente durante la descalcificación si se permite que la máquina funcione en seco mientras los elementos calefactores están activos.
Puede determinar la fecha de fabricación de su máquina mirando los primeros cuatro dígitos de su número de serie.Estos dígitos representan el año y la semana de fabricación (formato AAAA).Por ejemplo, '2145' significaría la semana 45 de 2021:

Si su máquina es anterior a la siguiente, entonces tiene las sondas de tipo más antiguo:
Si descubre que tiene la configuración de sonda más antigua, vale la pena reemplazarla de manera proactiva antes de ejecutar ciclos regulares de descalcificación.mantengo un Conjunto de sonda de vapor as well as a broader Kit de mantenimiento de dos años para propietarios que desean renovar los artículos de uso común de una sola vez.
- 120 V = 2238
- 240 V = 2242
Si aún no estás seguro, puedes determinar si tu máquina está afectada por este problema según el tipo de caldera que tengas.Tendrá la versión 2 o 3. La versión 3 utiliza diferentes sondas que no se ven afectadas por este problema.

El método de descalcificación seguro: una guía paso a paso
Para evitar los temidos 'tres pitidos de la muerte' y garantizar un proceso de descalcificación seguro, sigue estos pasos atentamente:
Paso 1: la preparación es clave
Antes de comenzar, asegúrese de que su máquina esté completamente apagada y desenchufada del tomacorriente de pared.Luego, retire con cuidado la tapa superior de su caldera doble Breville.Esto le dará acceso a los componentes internos.Ubique los sensores de agua de la caldera de vapor y desconecte el cable azul conectado al del medio.Este paso crucial evita que la caldera se caliente mientras está vacía durante el proceso de descalcificación:

Paso 2: el proceso de descalcificación
Con el sensor de calor desconectado, ya puedes proceder con seguridad a la descalcificación.Accede al menú avanzado de tu máquina o donde esté la opción de descalcificación e inicia el proceso de 'descalcificación'.Esto iniciará el drenaje de ambas calderas.Una vez drenado, llene el tanque de agua de su máquina con una solución descalcificadora mezclada con agua caliente.Esto es para compensar la falta de calor de la caldera, ya que la solución funciona mejor cuando está caliente.Deje que la máquina llene las calderas con la solución.Deje reposar la solución en las calderas durante aproximadamente 20 minutos para descomponer los depósitos minerales.Después de 20 minutos, drene la solución de la máquina.Si no puede drenar el agua del puerto del lado derecho, consulte el paso 3 a continuación.
Paso 3: Solución de problemas de una válvula de drenaje bloqueada
Ocasionalmente, la acumulación de sarro persistente puede bloquear la válvula de drenaje, impidiendo que la solución se drene por completo.Si esto sucede, deje que la solución descalcificadora repose en la máquina durante la noche;la solución continuará disolviendo las incrustaciones y, a menudo, eliminará la obstrucción por la mañana.
Alternativamente, a menudo puedes forzar su desbloqueo dejando que la máquina se caliente normalmente hasta que alcance la temperatura y luego abriendo el puerto de drenaje.La presión debería forzar la eliminación de las incrustaciones ablandadas.
Si estos métodos fallan, puede usar con cuidado un cable delgado (como un perchero) a través de la válvula anti-vac para eliminar suavemente la obstrucción, pero tenga extrema precaución para evitar dañar los componentes internos.
Si la máquina todavía tiene problemas después de descalcificar, o sospecha que la caldera ya se ha sobrecalentado debido a una lectura falsa, el siguiente paso suele ser una inspección más seria.Para esos casos preparé un Kit de reparación de calderas de vapor que cubre el camino de reparación común en estas máquinas.
Aquí hay una foto de las partes internas para que puedas hacerte una idea de cuán pequeño es el orificio de drenaje:
Paso 5: enjuague y acabado
Una vez que se haya drenado la solución descalcificadora, continúe con el resto del proceso de enjuague con agua limpia y fresca.Dado que el sensor de calor de la caldera está desconectado, puedes omitir las cuentas atrás habituales del ciclo de enjuague, haciendo que este paso sea más rápido y eficiente.
⚠️ Después de enjuagar y completar el ciclo de descalcificación, asegúrate de que tu caldera se haya llenado nuevamente.Deberías ver que los niveles de agua bajan cuando la caldera de vapor se está llenando.Una vez que esté seguro de que este es el caso, vuelva a conectar el cable azul al sensor de la caldera de vapor y vuelva a colocar la tapa superior para terminar.
Conclusión
Si sigue este método seguro de descalcificación, podrá mantener con confianza su caldera doble Breville sin temor a una costosa reparación de fusibles térmicos.Este proceso, aunque requiere un poco más de esfuerzo práctico, es un pequeño precio a pagar por la longevidad y el rendimiento de su querida máquina.Si desea reducir las probabilidades de daños relacionados con la descalcificación, las piezas más relevantes son las Conjunto de sonda de vapor y el Kit de mantenimiento de dos años.Y si la máquina ya ha fallado después de una descalcificación, comience con la Kit de reparación de calderas de vapor.
Esta publicación de blog se basó en el video de YouTube "Cómo descalcificar de forma segura su caldera doble Breville (BES920) y Oracle (BES980,BES990)" de BrevTech.Puedes ver el vídeo original. aquí.
Next step
Keep moving toward the right fix.
Use the technical guides, product pages, and support path together so you do not guess at parts.
Watch guides
YouTube repair pages
Go to the grouped watch-page hub for model-specific videos and repair walk-throughs.
Shop parts
Browse repair kits and service parts
Move from the diagnosis into the most relevant kits, probes, seals, valves, and support products.
Need a sanity check?
Get pre-sales help before ordering
Use the support path if you are between two likely faults or want to avoid ordering the wrong part.

1 comentario
Excellent blog. Thank you so much. Your videos and support are excellent.